Our Team

Our commitment is to deliver maximum excellence and quality in providing comprehensive industrial property services to our clients, inspired by the legacy of Dr. Pedro Chaloupka

Justina Elida Rodríguez Zabala de Chaloupka

Studio Owner

Professionals

Our team consists of highly qualified and dedicated professionals. Each member brings a unique combination of experience and specialization, ensuring exceptional service and innovative solutions in the field of industrial property

CS

Claudia Serritelli

Director of the Legal Department, Foreign Trademarks Department, and Patents Department

Education: Attorney licensed by the Universidad Católica de Argentina (1987). Master’s in Industrial Property, Universidad de Buenos Aires (1996). Postgraduate degree in Industrial Property, Universidad de Palermo (1998). Certified Public Translator in English, Universidad Católica de Argentina (1981).

Member of: Asociación Argentina de Agentes de la Propiedad Industrial, Colegio de Abogados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, AIPPI, ASIPI, and INTA.

Languages: Spanish, English, and Italian.

 

OM

Olga Maidana

Head of the Trademarks Department and Collections Department

Education: Attorney licensed by the Universidad de Buenos Aires. Postgraduate degree in Intellectual Property, UBA (2006).

Member of: Asociación Argentina de Agentes de la Propiedad Industrial, Colegio de Abogados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, and AIPPI.

Languages: Spanish and English.

Head of the Trademarks Department and Collections Department

Education: Attorney licensed by the Universidad de Buenos Aires. Postgraduate degree in Intellectual Property, UBA (2006).

Member of: Asociación Argentina de Agentes de la Propiedad Industrial, Colegio de Abogados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, and AIPPI.

Languages: Spanish and English.

AG

Alejandro Grande

Patents Department

Education: Bachelor’s degree in Chemical Sciences with a specialization in Biological Chemistry, Universidad de Buenos Aires (1986).

Member of: Asociación Argentina de Agentes de la Propiedad Industrial and Consejo Profesional de Química.

Languages: Spanish and English.

MCA

María del Carmen Alvarez

Member of the Trademarks Department

Education: Attorney licensed by the Universidad de Buenos Aires (UBA) in 2002. Postgraduate degree in Industrial Property. Licensed Patent and Trademark Agent (2003). Universidad Austral: Postgraduate Course on Licensing of Intangibles: License Agreements and Technology Transfer (2005).

Active Member of: Instituto de Propiedad Industrial at C.P.A.C.F. (2008); Cámara de Agentes de la Propiedad Industrial de Argentina, C.A.P.I.R.A. (2015).

Languages: Spanish and English.

Member of the Trademarks Department

Education: Attorney licensed by the Universidad de Buenos Aires (UBA) in 2002. Postgraduate degree in Industrial Property. Licensed Patent and Trademark Agent (2003). Universidad Austral: Postgraduate Course on Licensing of Intangibles: License Agreements and Technology Transfer (2005).

Active Member of: Instituto de Propiedad Industrial at C.P.A.C.F. (2008); Cámara de Agentes de la Propiedad Industrial de Argentina, C.A.P.I.R.A. (2015).

Languages: Spanish and English.

RC

Rita Colombo

Member of the Legal and Patents Department

Education: Attorney, graduated from the Universidad de Buenos Aires (2001). Postgraduate degree in Intellectual Property from the Universidad de Buenos Aires (2004). Postgraduate degree in Specialization in Intellectual Property Contracts, FLACSO (2015). Licensed Industrial Property Agent.

Member of: AAAPI.

Languages: Spanish and English.

NS

Nelida Soriano

Member of the Legal and Patents Department

Education: Attorney licensed in 2022, Universidad de Buenos Aires.

Languages: Spanish and English.

Member of the Legal and Patents Department

Education: Attorney licensed in 2022, Universidad de Buenos Aires.

Languages: Spanish and English.

Scroll to Top
Open chat
Hola! 👋
En que te podemos ayudar hoy?